dzimtas grāmata

Семьи Латвий приглашаются подавать свои истории на выставку “Dzimtas grāmata”

Выставка “Dzimtas grāmata” («Семейная книга»), которую в 2020 году можно будет посмотреть в Риге, Лиепае и Резекне, расскажет о латвийских семьях и важных для них книгах. Семьи со всей Латвии приглашают принять участие в создании выставки – присылать свои истории и рассказы о книгах, имеющих особое значение для их семей. Заявки на участие в выставке принимаются до  до 31 августа 2019 года.

Литература – это искусство, которое передается из поколения в поколение, объединяя людей из разных времен. Поэтому столь естественно, что многие семьи владеют такими семейными реликвиями, в частности книгами, стоимость которых нельзя измерить, и книгами, которые окутаны особой историей.

“Эта книга – семейная реликвия, которая передается из поколения в поколение уже более ста лет. К ней прикасались все мои предки, и она дает мне силы и сохраняет память о них”. Так о своей семейной книге – Библии, изданной в 1898 году – рассказывает участник выставки “Dzimtas grāmata”, житель Заубе Оярс Эвалдс Бириньш. Видеоисторию о книге семьи Бириньш можно посмотреть здесь: http://y2u.be/ImkZJOOafPs

В свою очередь еще один участник выставки предприниматель Валдис Гароза рассказывает, что написанная его дочерью Илзей Гарозой книга “ALA 50 līdz LV100” служит честью для их предков: “Мой дедушка погиб в Сибири. Ни я, ни мои родители и бабушки с дедушками никогда не могли себе даже представить, что моя дочь напишет книгу об эмиграции. В этой книге описана вся большая и неоценимая работа, которую латыши проводили в эмиграции, чтобы Латвия могла вернуть независимость”.

На выставке “Dzimtas grāmata”, организованной проектом содействия чтению “Библиотека”, будут представлены 12 семейных историй. Предложить свою историю и книгу  может любая семья в Латвии. Любая книга, независимо от года ее издания, квалифицируется для участия в выставке, единственное условие – эта книга должна иметь особое значение для семьи.  . Подать заявку на участие можно до 31 августа 2019 года. С подробными условиями подачи заявки можно ознакомиться здесь: https://www.manabiblioteka.lv/dzimtas-gramataИз присланные на конкурс заявок жюри отберет восемь историй , в свою очередь еще четыре – будут истории тех семей, которые участвуют в создании книги “Dzimtu ģerboņi mūsdienu Latvijā” (Семейные гербы в современной Латвии). В состав жюри входят искусствовед Рамона Умблия; переводчик, редактор, директор Общества поддержки Латвийской Национальной библиотеки Карина Петерсоне; председатель Государственной геральдической комиссии Лаймонис Шенбергс; главный акционер “Baltic International Bank”, давний меценат латышской литературы Валерий Белоконь; руководитель управления стратегического планирования “Baltic International Bank” Екатерина Кузнецова. Открытие выставки планируется в январе 2020 года в Латвийской Национальной библиотеке, в свою очередь в феврале выставку можно будет посмотреть в Лиепайском Доме латышского общества, а в марте – в посольстве Латгалии GORS.

Проект “Библиотека”, целью которого является содействие чтению, приглашает представить обществу рассказы о значении литературы в жизни людей, истории о личных библиотеках, их содержании, а также эмоциональных и профессиональных ценностях. Развитие латышской литературы является одним из давних поддерживаемых банком “Baltic International Bank” направлений поддержки общества. Больше информации можно найти на сайте проекта “Библиотека”: https://www.manabiblioteka.lv/ и в профилях социальных сетей Instagram, Facebook и Twitter (@manabiblioteka).